For ten years everything in my life seemed to be coming up roses. Then suddenly the whole world crashed down about my ears — В течение десяти лет все в моей жизни шло как нельзя лучше. А потом все рухнуло у меня на глазах
Suddenly everything's coming up roses — Вдруг все устроилось как нельзя лучше
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
come up roses — If things come up roses, they produce a positive result, especially when things seemed to be going badly at first … The small dictionary of idiomes
come up roses — If things come up roses, they produce a positive result, especially when things seemed to be going badly at first. (Dorking School Dictionary) *** If things come up roses, the end result is successful or positive, even if there were… … English Idioms & idiomatic expressions
come up roses — phrasal : to turn out far better than expected * * * (of a situation) develop in a very favorable way new boyfriend, successful career everything was coming up roses … Useful english dictionary
Come Fly With Me (Foxy Brown song) — Come Fly With Me Single by Foxy Brown featuring Sizzla from the album Black Roses … Wikipedia
Come Clean (Curve album) — Come Clean Studio album by Curve Released 16 February 1998 … Wikipedia
come out smelling of roses — come out/up smelling of roses British & Australian, American if you come out smelling of roses, people believe you are good and honest after a difficult situation which could have made you seem bad or dishonest. There was a major fraud… … New idioms dictionary
come up smelling of roses — come out/up smelling of roses British & Australian, American if you come out smelling of roses, people believe you are good and honest after a difficult situation which could have made you seem bad or dishonest. There was a major fraud… … New idioms dictionary
Come from the Heart — Written by Richard Leigh and Susanna Clark Published 1987[1] Language English Form Country music Original artist Don Williams … Wikipedia
come up smelling of roses — (UK) If someone comes up smelling of roses, they emerge from a situation with their reputation undamaged … The small dictionary of idiomes
come up of something smelling of roses — come up/out of sth smelling of ˈroses idiom (informal) to still have a good reputation, even though you have been involved in sth that might have given people a bad opinion of you • Nobody ever knew the details and he came out of the deal… … Useful english dictionary
come out of something smelling of roses — come up/out of sth smelling of ˈroses idiom (informal) to still have a good reputation, even though you have been involved in sth that might have given people a bad opinion of you • Nobody ever knew the details and he came out of the deal… … Useful english dictionary
